個人情報に関して厳しくなってきましたから、機密文書の幅も広がり、量も増えてきましたよね。会社によってはものすごい量の機密文書が出るのではないでしょうか。それをごみとして処理してしまうのは無駄ですよね。機密文書を処理するときには、エコも考えて、焼却処分ではなく、溶解処理を選ぶとよいですよ。イメージも大切ですから、機密文書もエコを意識して行いましょう。
日本ユネスコ国内委員会事務局に２５日入った連絡によると、福岡県・筑豊の炭坑労働の様子などを独特の手法で表現した画家、山本作兵衛（１８９２〜１９８４年）の原画や日記などが、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の「メモリー・オブ・ザ・ワールド」（ＭＯＷ、通称・世界記憶遺産）に登録されることが決まった。日本の歴史資料のＭＯＷ登録は初めて。
【山本作兵衛の作品】「入浴」筑豊の小ヤマでは昭和時代まで混浴があったという
山本作兵衛は福岡県笠松村（現・飯塚市）出身。１４歳から筑豊各地の炭鉱で働いた経験を基に「子孫にヤマ（炭鉱）の生活や人情を伝えたい」と６４歳から炭鉱労働者の日常を墨や水彩で描いた。余白に解説文を添える手法で１０００点以上の作品を残し、うち約６００点は福岡県有形民俗文化財に指定されている。
申請していたのは、遺族が田川市石炭・歴史博物館などに寄贈するなどした１９１４〜８４年ごろの作品５８９点と日記・メモ類１０８点。狭い坑道で採炭するふんどし姿の男女やガス爆発の惨状、長屋での子供の遊びなど、当時の暮らしを克明に伝えている。
田川市は当初「九州・山口の近代化産業遺産群」の一環として旧三井田川鉱業所伊田竪坑櫓（たてこうやぐら）などの世界遺産登録を目指していた。０９年１０月、審査で外れたが、関連資料として提出した作兵衛作品を海外の専門家らが絶賛。同市は昨年３月、ＭＯＷ事務局に日本で初めて申請した。【荒木俊雄】
◇世界記憶遺産◇
文書や絵画、音楽、映画など歴史的資料の保護を目的に９２年、ユネスコが創設。政府申請に限る世界遺産と違い、自治体や個人でも申請可能（１カ国２件まで）で、真正性や希少性などを審査し隔年で選ぶ。フランス人権宣言（１７８９年）やベートーベン第９交響曲の草稿（１８２４年）などが登録されている。
【関連記事】
【山本作兵衛の作品】狭い坑道で採炭するふんどし姿の男女を描いた「寝掘り」
【世界遺産登録へ】取り組みがある日本の主な産業遺産
【写真特集】日本の世界遺産
【世界遺産に登録された】小笠原諸島の自然
【世界遺産に登録された】奥州平泉 藤原４代のミイラが眠る金色堂の写真など
東日本大震災で延期していた今年度の全国学力テストについて、文部科学省は２５日、希望する学校のみを対象に９月下旬以降に実施する方針を決めた。２６日にも公表し、全国の教育委員会に通知する。昨年度は一部を抽出して実施したが、今回は被災地の事情を考慮し抽出方式を見送る。
希望校には無償で問題を提供し、採点は学校や各教委に委ねる。結果は現場の指導に役立てるようにするものの、今回は国が全国平均や都道府県別の成績を集計して公表することはしない方針。
文科省は実施時期を９月下旬にしたい考えだが、日程調整が困難な学校もあるため、学校や教委がそれぞれ日程を決定することも認めるという。
学力テストは小６と中３を対象に国語と算数・数学の２教科で実施。今年度は全小中学校の約３０％を抽出し、４月１９日に実施予定だったが、震災とそれに伴う原発事故の影響で、岩手、宮城、福島の３県の状況を考慮して延期していた。
【関連記事】
・子供たちの珍回答 夏目漱石の代表作は「天才バカボン」
・「高卒で大卒レベル」の飛び級が100人出れば日本は劇的に変化
・中学生の夢…成績上位は草食傾向、下位はチャレンジ志向
・魔法使い姿で登場 尾木ママ流、魔法の言葉って？
・福井、秋田は体力、学力テストともに上位常連…“文武両道”の秘訣は？
東京電力福島第１原発事故に伴う夏の電力不足対策として、宇都宮市が職員の就業時間を早める「サマータイム」を７月から実施することが２５日、分かった。市町村のサマータイム導入は異例で、総務省によると県庁所在地の自治体では「例がない」という。
関係者によると、導入するのは７月１日〜９月末までの３カ月間。通常は午前８時半〜午後５時１５分の勤務時間を、午前８時〜午後４時４５分とする。市役所本庁以外の出先機関でも同じ措置を取る方針だという。
市は「市民サービスへの影響や職員の出勤の利便性などを考え、早める時間は３０分が妥当」（幹部）と判断。市内企業にも導入を求めており、すでに「キヤノン」宇都宮事業所が賛同している。
サマータイムは、日照時間の長い夏場、就業時刻を繰り上げ涼しい早朝から活動することで、電力消費量を抑える効果があるとされる。これまで北海道庁が平成１７年から４年間、一部職員を対象に試行的に実施したほか、今夏は東京都庁が導入、関西広域連合も導入を検討している。
【関連記事】
サマータイムの効果 起源は第一次大戦
露、夏・冬時間を廃止へ 大統領「バイオリズムが崩れる」
蓮舫氏、夏場の節電へ優遇税制の導入示す
トリンプが「カジュアル エブリデー」を導入
ソニーが節電策を変更 夏休みは１週間に半減
震災で見えた日本の危機とは… 復興に生かせるか？
婚約指輪のブランドランキング
2011
22
August
22
August
何カラットものダイヤ付きから、リーズナブルなものまで、さまざまなランクの婚約指輪がありますが、お好きなブランドがあれば、そのブランドの婚約指輪を探されてみてはいかがでしょうか？ちなみに、人気のある婚約指輪のブランドのランキングですが、1位はティファニー、2位は4℃、3位はカルティエ、4位はアイプリモ、5位はブルガリでした。
ハリウッドの一流の編集者たちを集めたイベント、Editfestで、映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のハリー・ケラミダス、映画『ブラック・スワン』のアンドリュー・ワイスブラム、映画『グレムリン』のティナ・ハーシュ、映画『サイン』のバーバラ・タリヴァーが、それぞれ業界の裏側について語った。
編集者になるまでの過程について『ブラック・スワン』のアンドリュー・ワイスブラムは「まず初めに僕はセットで、P.A（俳優や監督などに付くパーソナル・アシスタント）の仕事をしていたんだ。その仕事で、もう二度と映画のセットで仕事したいとは思わなくなったんだ。実際に映画のセットでは、監督を含めた5、6人を除いては、ほとんどのスタッフはクリエイティブの過程にあるというよりは、むしろ距離を置いた形で映画製作をしているという感じにしか思えなかった。そこで編集者なら、よりクリエイティブな過程にかかわれると思ったことが始まりだったんだ」と彼なりの持論があったようだ。「それからは、ニューヨークで一流の編集者のもとで、10年間くらいは見習いの仕事をしていたよ。その見習いの期間にも、かなり低予算作品の編集をして経験を積んできたんだ。後に、ビジュアル・エフェクトの編集をしていたさいに、ダーレン・アロノフスキー監督の映画『ファウンテン 永遠につづく愛』の目に留まって、ビジュアル・エフェクトの編集を任されてからは、順調に仕事ができるようになり、ウェス・アンダーソン監督などの作品の編集にもかかわることができたんだ」と長い見習いの期間を経て、一流の編集者になったようだ。
監督とのコラボレーションについて『グレムリン』のティナ・ハーシュは「わたしとジョー・ダンテ監督（『グレムリン』、『ピラニア』）は、彼が運転できないため、車でわたしが彼を送り迎えするほど仲の良い友人なの。その送り迎えの途中では、話すことが途切れないほど、いろいろな世間話をするわ。わたしとジョーの関係は、普通の編集者と監督の関係とは違うけれど、まず、編集者は監督とは何でも話せるような環境を作ることが非常に大切なの。それに、これまでいろいろな仕事をしてきたけど、大抵は才能のある監督ほど、すごく付き合いやすい人たちが多いわ」と監督とは仕事だけでなく、プライベートでも交流のあるティナのような編集者もいるようだ。
ロバート・ゼメキス監督の『バック・トゥ・ザ・フューチャー』を編集してみて、ハリー・ケラミダスは「あの映画で、マイケル・J・フォックスが演じるマーティが、トーマス・F・ウィルソン演じるビフとその仲間たちに追いかけられ、スケートボードで逃げるシークエンスでは、（その当時はコンピューター・グラフィックなどを使用していなかったため）絵コンテに描かれたものを確認しながら撮影していたんだ。ただ、ユニバーサルのセットで撮影していたために、ロバート・ゼメキス監督は撮影した映像を僕と編集室ですぐに確認しながら、気に入らない箇所があれば、次の日には撮り直していたこともあったんだよ」とかなり時間的余裕はあったようだ。ちなみに、マイケル・J・フォックスがキャスティングされる前に、エリック・ストルツが主役のマーティ役を演じていたことについては「実はエリック・ストルツとは、約1時間分の撮影を済ませていたんだ。だが、エリックとドク役を演じたクリストファー・ロイドとの掛け合いが上手くいかずに、急きょマイケルをキャスティングすることになったんだ。だから、それまで撮影していた1時間分の撮影はすべて撮り直したんだよ……。けれど、一度撮っているわけだから要領がわかっていて、再び撮り直してみたら、さらに良い映画になったと思っているんだ」とハリーは語ったが、あの映画内には一箇所だけエリック・ストルツのままの映像が残っているそうだ。
最後に、バーバラ・タリヴァーは映画『スパニッシュ・プリズナー』のデヴィッド・マメット監督とよく仕事をしていて、お互いの考えていることがわかるほど、同じ感覚を持ち合わせていると語った。今回のイベントでは、彼らの過去の作品の映像とともに編集の過程を解説してくれて、いかに編集者が映画製作上で重要なカギを握るか再認識させられた取材になった。 （取材・文・細木信宏/Nobuhiro Hsoki)
【関連記事】
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のデロリアン型HDDが登場！これで未来への備えもばっちり！
イギリス人の20パーセントがライトセーバーを信じている？驚きの研究結果が明らかに
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』続編の可能性はナシ！ロバート・ゼメキス監督が断言！
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』マイケル・J・フォックスより先に主役マーティを演じたエリック・ストルツの幻の映像が公開！
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のロバート・ゼメキス監督、10年ぶりに実写映画を監督か？
ハリウッドの一流の編集者たちを集めたイベント、Editfestで、映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のハリー・ケラミダス、映画『ブラック・スワン』のアンドリュー・ワイスブラム、映画『グレムリン』のティナ・ハーシュ、映画『サイン』のバーバラ・タリヴァーが、それぞれ業界の裏側について語った。
編集者になるまでの過程について『ブラック・スワン』のアンドリュー・ワイスブラムは「まず初めに僕はセットで、P.A（俳優や監督などに付くパーソナル・アシスタント）の仕事をしていたんだ。その仕事で、もう二度と映画のセットで仕事したいとは思わなくなったんだ。実際に映画のセットでは、監督を含めた5、6人を除いては、ほとんどのスタッフはクリエイティブの過程にあるというよりは、むしろ距離を置いた形で映画製作をしているという感じにしか思えなかった。そこで編集者なら、よりクリエイティブな過程にかかわれると思ったことが始まりだったんだ」と彼なりの持論があったようだ。「それからは、ニューヨークで一流の編集者のもとで、10年間くらいは見習いの仕事をしていたよ。その見習いの期間にも、かなり低予算作品の編集をして経験を積んできたんだ。後に、ビジュアル・エフェクトの編集をしていたさいに、ダーレン・アロノフスキー監督の映画『ファウンテン 永遠につづく愛』の目に留まって、ビジュアル・エフェクトの編集を任されてからは、順調に仕事ができるようになり、ウェス・アンダーソン監督などの作品の編集にもかかわることができたんだ」と長い見習いの期間を経て、一流の編集者になったようだ。
監督とのコラボレーションについて『グレムリン』のティナ・ハーシュは「わたしとジョー・ダンテ監督（『グレムリン』、『ピラニア』）は、彼が運転できないため、車でわたしが彼を送り迎えするほど仲の良い友人なの。その送り迎えの途中では、話すことが途切れないほど、いろいろな世間話をするわ。わたしとジョーの関係は、普通の編集者と監督の関係とは違うけれど、まず、編集者は監督とは何でも話せるような環境を作ることが非常に大切なの。それに、これまでいろいろな仕事をしてきたけど、大抵は才能のある監督ほど、すごく付き合いやすい人たちが多いわ」と監督とは仕事だけでなく、プライベートでも交流のあるティナのような編集者もいるようだ。
ロバート・ゼメキス監督の『バック・トゥ・ザ・フューチャー』を編集してみて、ハリー・ケラミダスは「あの映画で、マイケル・J・フォックスが演じるマーティが、トーマス・F・ウィルソン演じるビフとその仲間たちに追いかけられ、スケートボードで逃げるシークエンスでは、（その当時はコンピューター・グラフィックなどを使用していなかったため）絵コンテに描かれたものを確認しながら撮影していたんだ。ただ、ユニバーサルのセットで撮影していたために、ロバート・ゼメキス監督は撮影した映像を僕と編集室ですぐに確認しながら、気に入らない箇所があれば、次の日には撮り直していたこともあったんだよ」とかなり時間的余裕はあったようだ。ちなみに、マイケル・J・フォックスがキャスティングされる前に、エリック・ストルツが主役のマーティ役を演じていたことについては「実はエリック・ストルツとは、約1時間分の撮影を済ませていたんだ。だが、エリックとドク役を演じたクリストファー・ロイドとの掛け合いが上手くいかずに、急きょマイケルをキャスティングすることになったんだ。だから、それまで撮影していた1時間分の撮影はすべて撮り直したんだよ……。けれど、一度撮っているわけだから要領がわかっていて、再び撮り直してみたら、さらに良い映画になったと思っているんだ」とハリーは語ったが、あの映画内には一箇所だけエリック・ストルツのままの映像が残っているそうだ。
最後に、バーバラ・タリヴァーは映画『スパニッシュ・プリズナー』のデヴィッド・マメット監督とよく仕事をしていて、お互いの考えていることがわかるほど、同じ感覚を持ち合わせていると語った。今回のイベントでは、彼らの過去の作品の映像とともに編集の過程を解説してくれて、いかに編集者が映画製作上で重要なカギを握るか再認識させられた取材になった。 （取材・文・細木信宏/Nobuhiro Hsoki)
【関連記事】
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のデロリアン型HDDが登場！これで未来への備えもばっちり！
イギリス人の20パーセントがライトセーバーを信じている？驚きの研究結果が明らかに
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』続編の可能性はナシ！ロバート・ゼメキス監督が断言！
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』マイケル・J・フォックスより先に主役マーティを演じたエリック・ストルツの幻の映像が公開！
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のロバート・ゼメキス監督、10年ぶりに実写映画を監督か？
どこで買うのか迷ってしまうエンゲージリング
2011
19
August
19
August
どこで買うのか迷ってしまうエンゲージリングは、決まるまで遠い道のりである。よく結婚情報誌に載っているような、二人だけのオリジナルリングを作りましょうという店で結婚指輪と同じ店でエンゲージリングを選ぶのか、または、ダイヤモンドを扱う老舗ブランド店で購入するのか。購入するお店によって、かなり値段が変わってくる。よって、世の女性はどこで買うのか迷ってしまうエンゲージリングを選ぶのは簡単ではない。
文部科学省はこのほど、今年度の新規事業である「チーム医療推進のための大学病院職員の人材養成システムの確立」の公募結果を公表した。それによると、申請は52件だった。同省の選定委員会が最終的な審査を行い、7件程度を選定する。8月下旬に選定結果が公表され、早ければ9月から事業が開始される見通し。
同省は5月25日付で公募の案内を附属病院と医学部を置く全大学に出し、6月30日まで申請を受け付けた。申請があったのは52大学(国立29大学、公立5大学、私立18大学)だった。
同事業は、大学病院内におけるチーム医療を推進し、それに必要な事務職も含む医療スタッフの人材育成のための教育プログラムを開発・実践する大学を支援するもの。予算額は1億1200万円で、事業計画期間は3年間の予定。
【関連記事】
チーム医療の推進で新規2事業―文科省
大学病院の機能強化などに63億円−文科省11年度予算案
チーム医療実証事業、大幅な規模縮小
大学病院のチーム医療推進で19日に選定委−文科省
大学病院のチーム医療推進、9月にも開始−文科省補助事業
東日本大震災で崩落し、重要文化財としての価値を失ったとして、文化庁は15日、茨城県北茨城市の石岡第1発電所（東京発電）の水槽について、指定を解除するよう高木義明文部科学相に答申した。同大震災による被害で、文化財指定の解除が答申されたのは初めて。
同庁によると、取水えん堤や水路橋など発電所内の10カ所の建造物を重要文化財に指定していたが、東日本大震災の本震と余震により、水槽が尾根ごと崩落した。
同発電所は、河川の水を引き込んで発電する流れ込み式水力発電所として1911年に建設。鉄筋コンクリート技術を全面的に採用した国内初の発電施設で、歴史的価値が高いとして、同庁が2008年12月、重文に指定していた。
【関連記事】
【動画】立ち並ぶ家屋をなぎ倒す大津波=釜石港で国交省港湾事務所が撮影
【特集】原発事故は人災〜佐藤・前福島県知事インタビュー
〔写真特集〕日赤、ハイチの復興支援
【東日本大震災特集】トップページ
〔写真特集〕東北地方太平洋沖地震
日本列島は15日も、太平洋高気圧の影響で東北地方南部から南の地域の気温が上昇し、関東から近畿にかけての内陸部で35度以上の猛暑日となる所が多かった。気象庁によると、埼玉県鳩山町で38．3度、同県熊谷市で38．2度、群馬県館林市で38．1度と、6月29日に山梨・勝沼で38．5度を観測して以来、半月ぶりの高温となった。
この猛暑は今週末ごろまで続き、その後は小笠原諸島近海を北上中の大型台風6号の影響で曇りや雨が多くなる見込み。気象庁は15日も宮城から大分まで24都府県に高温注意情報を発表し、熱中症に注意を呼び掛けた。
【関連記事】
〔写真特集〕赤いオーロラ出現〜南極フォトアルバム
【特集】猛暑列島〜勢いづく夏物商戦
【南極ウオーカーズ】零下40度、ブリザードでも中は快適
【南極ウオーカーズ】大学院生の越冬初体験
時事ドットコム天気予報・関東甲信越の天気
文化審議会（西原鈴子会長）は15日、重要無形文化財保持者（人間国宝）に、歌舞伎立役の中村吉右衛門さん（67）＝本名波野辰次郎＝を認定するよう、高木義明文部科学相に答申した。認定されれば人間国宝は116人、故人を含めると335人となる。
中村さんは、故松本白鸚さんと親子2代での認定となる。
ほかに答申したのは、三線の演奏に乗せ、琉球舞踊の登場人物の心情を繊細に歌い出す伝統芸能「組踊音楽歌三線（くみおどりおんがくうたさんしん）」の西江喜春さん（70）。
【関連記事】
さよなら歌舞伎座 写真特集
勘九郎襲名興行、来年２月から＝歌舞伎俳優の中村勘太郎さん
芥川・直木賞の受賞作家 写真特集
作家 村上春樹氏 写真特集
市川海老蔵さん負傷事件 写真特集
厚生労働省が15日まとめた2010年度雇用均等基本調査によると、女性の育児休業取得率は前年度比1．9ポイント低下の83．7％で、2年連続のマイナスとなった。男性の取得率も同0．34ポイント低下の1．38％で、男女ともにダウンした。
特に女性の有期契約労働者で取得率の落ち込みが目立ち、比較可能な08年度比では14．9ポイント低下の71．7％だった。厚労省は「有期労働者の方がより景気悪化の影響を受けやすいためではないか」と分析している。
今回は昨年10月時点の状況について調査し、従業員が5人以上いる3955事業所が回答した。政府は17年までに男性の育児休業取得率を10％に引き上げる目標を掲げている。
【関連記事】
〔写真特集〕頑張れ、なでしこ〜女子サッカーＷ杯
〔写真特集〕セレブの華やぎ〜来日した映画女優
〔写真特集〕女子テニス・クルム伊達公子
〔写真特集〕女子ゴルフ 有村智恵
〔写真特集〕世界のスーパーモデル〜美の化身たち〜
文部科学省はこのほど、今年度の新規事業である「チーム医療推進のための大学病院職員の人材養成システムの確立」の公募結果を公表した。それによると、申請は52件だった。同省の選定委員会が最終的な審査を行い、7件程度を選定する。8月下旬に選定結果が公表され、早ければ9月から事業が開始される見通し。
同省は5月25日付で公募の案内を附属病院と医学部を置く全大学に出し、6月30日まで申請を受け付けた。申請があったのは52大学(国立29大学、公立5大学、私立18大学)だった。
同事業は、大学病院内におけるチーム医療を推進し、それに必要な事務職も含む医療スタッフの人材育成のための教育プログラムを開発・実践する大学を支援するもの。予算額は1億1200万円で、事業計画期間は3年間の予定。
【関連記事】
チーム医療の推進で新規2事業―文科省
大学病院の機能強化などに63億円−文科省11年度予算案
チーム医療実証事業、大幅な規模縮小
大学病院のチーム医療推進で19日に選定委−文科省
大学病院のチーム医療推進、9月にも開始−文科省補助事業
東日本大震災で崩落し、重要文化財としての価値を失ったとして、文化庁は15日、茨城県北茨城市の石岡第1発電所（東京発電）の水槽について、指定を解除するよう高木義明文部科学相に答申した。同大震災による被害で、文化財指定の解除が答申されたのは初めて。
同庁によると、取水えん堤や水路橋など発電所内の10カ所の建造物を重要文化財に指定していたが、東日本大震災の本震と余震により、水槽が尾根ごと崩落した。
同発電所は、河川の水を引き込んで発電する流れ込み式水力発電所として1911年に建設。鉄筋コンクリート技術を全面的に採用した国内初の発電施設で、歴史的価値が高いとして、同庁が2008年12月、重文に指定していた。
【関連記事】
【動画】立ち並ぶ家屋をなぎ倒す大津波=釜石港で国交省港湾事務所が撮影
【特集】原発事故は人災〜佐藤・前福島県知事インタビュー
〔写真特集〕日赤、ハイチの復興支援
【東日本大震災特集】トップページ
〔写真特集〕東北地方太平洋沖地震
日本列島は15日も、太平洋高気圧の影響で東北地方南部から南の地域の気温が上昇し、関東から近畿にかけての内陸部で35度以上の猛暑日となる所が多かった。気象庁によると、埼玉県鳩山町で38．3度、同県熊谷市で38．2度、群馬県館林市で38．1度と、6月29日に山梨・勝沼で38．5度を観測して以来、半月ぶりの高温となった。
この猛暑は今週末ごろまで続き、その後は小笠原諸島近海を北上中の大型台風6号の影響で曇りや雨が多くなる見込み。気象庁は15日も宮城から大分まで24都府県に高温注意情報を発表し、熱中症に注意を呼び掛けた。
【関連記事】
〔写真特集〕赤いオーロラ出現〜南極フォトアルバム
【特集】猛暑列島〜勢いづく夏物商戦
【南極ウオーカーズ】零下40度、ブリザードでも中は快適
【南極ウオーカーズ】大学院生の越冬初体験
時事ドットコム天気予報・関東甲信越の天気
文化審議会（西原鈴子会長）は15日、重要無形文化財保持者（人間国宝）に、歌舞伎立役の中村吉右衛門さん（67）＝本名波野辰次郎＝を認定するよう、高木義明文部科学相に答申した。認定されれば人間国宝は116人、故人を含めると335人となる。
中村さんは、故松本白鸚さんと親子2代での認定となる。
ほかに答申したのは、三線の演奏に乗せ、琉球舞踊の登場人物の心情を繊細に歌い出す伝統芸能「組踊音楽歌三線（くみおどりおんがくうたさんしん）」の西江喜春さん（70）。
【関連記事】
さよなら歌舞伎座 写真特集
勘九郎襲名興行、来年２月から＝歌舞伎俳優の中村勘太郎さん
芥川・直木賞の受賞作家 写真特集
作家 村上春樹氏 写真特集
市川海老蔵さん負傷事件 写真特集
厚生労働省が15日まとめた2010年度雇用均等基本調査によると、女性の育児休業取得率は前年度比1．9ポイント低下の83．7％で、2年連続のマイナスとなった。男性の取得率も同0．34ポイント低下の1．38％で、男女ともにダウンした。
特に女性の有期契約労働者で取得率の落ち込みが目立ち、比較可能な08年度比では14．9ポイント低下の71．7％だった。厚労省は「有期労働者の方がより景気悪化の影響を受けやすいためではないか」と分析している。
今回は昨年10月時点の状況について調査し、従業員が5人以上いる3955事業所が回答した。政府は17年までに男性の育児休業取得率を10％に引き上げる目標を掲げている。
【関連記事】
〔写真特集〕頑張れ、なでしこ〜女子サッカーＷ杯
〔写真特集〕セレブの華やぎ〜来日した映画女優
〔写真特集〕女子テニス・クルム伊達公子
〔写真特集〕女子ゴルフ 有村智恵
〔写真特集〕世界のスーパーモデル〜美の化身たち〜
大事な婚約指輪をもらいました
2011
18
August
18
August
わたしは婚約指輪を結婚前にもらいました。普通は結婚指輪もその後にもらうと思いますが、わたしたちの場合は兼用になっています。普段からアクセサリーを付けないわたしですが、毎日つけてもいいようにペアリングを選んだのははじめてでした。まだ２人ともそんなにお金がなかったので、お安いお店で選びました。選ぶ時間もかけずに、なんとなく決めてしまったと思います。それから結婚するまで２年ほどかかってしまったのですが、お互いがはじめて結婚を意識するようになりました。それから２年ほど月日が経ってしまったので、わたしの指は少し太くなり、当時はぶかぶかだった指輪のサイズがちょうど良いサイズになりました。それまで箱の中に閉まってあり、どんなデザインなのかも忘れてしまうほど見ていなかったのですが、またこの指輪をつける日が来たことをとてもうれしいなと思いました。２人の付き合いも長く８年後の入籍でした。よく聞く話ですが、長い付き合いの人はきっかけがないとなかなか結婚できないと言われていましたが、本当にそうでした。今では、わたしよりも旦那さんの方が毎日ずっと付けています。仕事の関係もありますが、当時は勢いで買ってしまった婚約指輪が、結婚指輪と兼用になり、こんなに毎日付けるものならもう少しいいものを付けたいと思うようになっています。何年か経っら少しだけいい指輪を買ってもらいたいなと思っています。その頃になったらまたきっとサイズが大きくなってる気がしています。とっても大事な指輪になると当時は思ってもいなかったので、次買ってもらうときは、記念日に買いにいこうと思います。まだ当分先の話です。
ＪＲ東日本大宮支社と東武鉄道は、電力不足に備えた特別ダイヤをそれぞれ発表した。
ＪＲは６月２４日から９月２２日までの間、平日正午〜午後３時前後を中心に運転本数を削減する。一部路線は自営発電所の電力で運転しているが「余剰電力を生み出し、東京電力の電力供給に協力したい」と説明している。
県内で運転本数が削減されるのは、武蔵野線▽埼京・川越線▽京浜東北線▽宇都宮線。
このうち武蔵野線では、上下各１本を全区間（府中本町−東京間）運休し、他に上下計８本を部分運休とする。
午前９時〜正午と午後３〜８時の時間帯では、大宮駅と千葉方面を結ぶ「しもうさ号」や八王子方面へ向かう「むさしの号」など、昨年夏以降に増発した計１０本を運休する。
詳細は、ＪＲ東日本お問い合わせセンター（電話０５０・２０１６・１６００）。
また、東武鉄道は、６月２７日〜９月２２日の平日正午〜午後３時前後の時間帯について、電車を一部運休すると発表した。同社は「電気使用量の１５％以上の削減に取り組む」としている。土日祝日は通常ダイヤ通り。
県内の一般列車では、伊勢崎線が１時間当たり上下各３本で東武動物公園−久喜間を部分運休する。日光線（南栗橋−新栃木間）と野田線（大宮−船橋間）も、おおよそ１時間当たり上下各１本の運転を取りやめる。特急列車では、伊勢崎線（浅草−太田間）の下り１本、浅草から鬼怒川温泉方面へ向かう日光線の上下各２本をそれぞれ運休する。
問い合わせは、同社お客さまセンター（電話０３・５９６２・０１０２）。【大谷津統一】
６月２１日朝刊
【関連記事】
ＪＲ総武線：荻窪駅で人身事故 ２万２０００人に影響
京浜東北線：人身事故で遅れ １１万人に影響
東日本大震災：発生当日、駅から閉め出し…ＪＲ東社長謝罪
ＪＲ山手線：内回り電車から白煙 １６本に最大４５分遅れ
ＪＲ東：首都圏１５線で節電ダイヤ…平日午後０〜３時
県議会６月定例会が２０日開会し、県は総額５４億３４２１万円の一般会計補正予算案など１０議案を提出した。１０月１１日に予定されている鳩ケ谷市の川口市への編入合併に向けて、関係する条例を整備する条例改正案も含まれている。会期は７月８日までの１９日間。一般質問は２４、２７〜３０日の５日間。【大谷津統一】
６月２１日朝刊
【関連記事】
アジサイ：花、しっとり−−川口・興禅院 ／埼玉
火災：ガスタンクから出火 安全弁交換、作業員４人重傷−−鳩ケ谷 ／埼玉
わらびりんご：日本一のわせ種、蕨で撮影会 ／埼玉
ひったくり：ヘリで追跡、見逃さず 地上部隊と連係、容疑の少年逮捕−−川口 ／埼玉
節電：川口市、２保育所で週末拡大 企業向け融資も ／埼玉
県は職員の勤務時間を３０分繰り上げる「県庁版サマータイム」を７月１５日〜９月１５日の２カ月間実施すると発表した。期間中は原則的に残業を行わず、連続休暇の取得も促進させる。県人事課は「冷房の運転時間や残業時の照明使用を抑制することで電力使用量を削減したい」としている。
勤務時間は、従来の「午前８時半〜午後５時１５分」が「午前８時〜午後４時４５分」になる。昼休みは、正午〜午後１時のまま。さいたま市浦和区の本庁のみで実施し、対象の職員は約３５００人。県警や出先機関は対象外だ。
県人事課によると、冷房の稼働時間を３０分短縮することで、ピーク時の１５％に当たる６００キロワットの節電効果を見込んでいるという。【大谷津統一】
６月２１日朝刊
【関連記事】
傷害致死：親戚の８５歳を蹴って死なす 容疑者逮捕−−大宮署 ／埼玉
光風会支部展：筆致豊かな６５作品−−さいたま ／埼玉
第８２回都市対抗野球：南関東大会 日通が第１代表に ／埼玉
’１１埼玉知事選：民主県連、独自候補立てず 現職支持の方針か ／埼玉
第９３回全国高校野球：埼玉大会 組み合わせ決定 甲子園目指し１５９チーム ／埼玉
韓国で生まれたノンヴァーバル（言葉を使わない）パフォーマンス、ＮＡＮＴＡ（ナンタ）の再来日公演が２３〜２６日、大阪市中央区の森ノ宮ピロティホールで開かれる。
ＮＡＮＴＡは漢字に当てれば「乱打」。結婚式の料理の準備をする厨房（ちゅうぼう）のコックたちが、包丁や鍋を乱打していくパフォーマンス。３月の来日公演は追加公演も完売になるほどの人気ぶりで、今回の再来日公演が決まった。
キャストのうち唯一の女性役は、ＮＡＮＴＡでは初、そして唯一の外国人として参加する、岩本柚香（ゆか）さん。岩本さんも０２年、同志社大１年の時、家族旅行で見たＮＡＮＴＡにはまった。卒業後の０７年に韓国へ。言葉も演技も未経験で、劇場のアルバイトからスタートしたが、熱意が通じてオーディションに合格。０９年１０月にデビューした。ちょっとセクシーでコミカルな部分も交えながらの男性陣たちとの息の合った動きが見どころ。問い合わせは、キョードーインフォメーション（０６・７７３２・８８８８）へ。【油井雅和】
６月２１日朝刊
【関連記事】
強風：門扉倒れ「忍び返し」で通行中の女性が重傷 大阪
大阪市：デンマークと協定 得意技術、相互に補完 ／大阪
沖縄慰霊の日：ほんろうの歴史 講演やドキュメンタリー上映 ２２日イベント ／大阪
舞台劇：「ウリハッキョ」知って 朝鮮学校の歴史描く−−きょう東成で ／大阪
在朝被爆者：「救済を」 城東で考える集会、３５０人参加 ／大阪
ＪＲ東日本大宮支社と東武鉄道は、電力不足に備えた特別ダイヤをそれぞれ発表した。
ＪＲは６月２４日から９月２２日までの間、平日正午〜午後３時前後を中心に運転本数を削減する。一部路線は自営発電所の電力で運転しているが「余剰電力を生み出し、東京電力の電力供給に協力したい」と説明している。
県内で運転本数が削減されるのは、武蔵野線▽埼京・川越線▽京浜東北線▽宇都宮線。
このうち武蔵野線では、上下各１本を全区間（府中本町−東京間）運休し、他に上下計８本を部分運休とする。
午前９時〜正午と午後３〜８時の時間帯では、大宮駅と千葉方面を結ぶ「しもうさ号」や八王子方面へ向かう「むさしの号」など、昨年夏以降に増発した計１０本を運休する。
詳細は、ＪＲ東日本お問い合わせセンター（電話０５０・２０１６・１６００）。
また、東武鉄道は、６月２７日〜９月２２日の平日正午〜午後３時前後の時間帯について、電車を一部運休すると発表した。同社は「電気使用量の１５％以上の削減に取り組む」としている。土日祝日は通常ダイヤ通り。
県内の一般列車では、伊勢崎線が１時間当たり上下各３本で東武動物公園−久喜間を部分運休する。日光線（南栗橋−新栃木間）と野田線（大宮−船橋間）も、おおよそ１時間当たり上下各１本の運転を取りやめる。特急列車では、伊勢崎線（浅草−太田間）の下り１本、浅草から鬼怒川温泉方面へ向かう日光線の上下各２本をそれぞれ運休する。
問い合わせは、同社お客さまセンター（電話０３・５９６２・０１０２）。【大谷津統一】
６月２１日朝刊
【関連記事】
ＪＲ総武線：荻窪駅で人身事故 ２万２０００人に影響
京浜東北線：人身事故で遅れ １１万人に影響
東日本大震災：発生当日、駅から閉め出し…ＪＲ東社長謝罪
ＪＲ山手線：内回り電車から白煙 １６本に最大４５分遅れ
ＪＲ東：首都圏１５線で節電ダイヤ…平日午後０〜３時
県議会６月定例会が２０日開会し、県は総額５４億３４２１万円の一般会計補正予算案など１０議案を提出した。１０月１１日に予定されている鳩ケ谷市の川口市への編入合併に向けて、関係する条例を整備する条例改正案も含まれている。会期は７月８日までの１９日間。一般質問は２４、２７〜３０日の５日間。【大谷津統一】
６月２１日朝刊
【関連記事】
アジサイ：花、しっとり−−川口・興禅院 ／埼玉
火災：ガスタンクから出火 安全弁交換、作業員４人重傷−−鳩ケ谷 ／埼玉
わらびりんご：日本一のわせ種、蕨で撮影会 ／埼玉
ひったくり：ヘリで追跡、見逃さず 地上部隊と連係、容疑の少年逮捕−−川口 ／埼玉
節電：川口市、２保育所で週末拡大 企業向け融資も ／埼玉
県は職員の勤務時間を３０分繰り上げる「県庁版サマータイム」を７月１５日〜９月１５日の２カ月間実施すると発表した。期間中は原則的に残業を行わず、連続休暇の取得も促進させる。県人事課は「冷房の運転時間や残業時の照明使用を抑制することで電力使用量を削減したい」としている。
勤務時間は、従来の「午前８時半〜午後５時１５分」が「午前８時〜午後４時４５分」になる。昼休みは、正午〜午後１時のまま。さいたま市浦和区の本庁のみで実施し、対象の職員は約３５００人。県警や出先機関は対象外だ。
県人事課によると、冷房の稼働時間を３０分短縮することで、ピーク時の１５％に当たる６００キロワットの節電効果を見込んでいるという。【大谷津統一】
６月２１日朝刊
【関連記事】
傷害致死：親戚の８５歳を蹴って死なす 容疑者逮捕−−大宮署 ／埼玉
光風会支部展：筆致豊かな６５作品−−さいたま ／埼玉
第８２回都市対抗野球：南関東大会 日通が第１代表に ／埼玉
’１１埼玉知事選：民主県連、独自候補立てず 現職支持の方針か ／埼玉
第９３回全国高校野球：埼玉大会 組み合わせ決定 甲子園目指し１５９チーム ／埼玉
韓国で生まれたノンヴァーバル（言葉を使わない）パフォーマンス、ＮＡＮＴＡ（ナンタ）の再来日公演が２３〜２６日、大阪市中央区の森ノ宮ピロティホールで開かれる。
ＮＡＮＴＡは漢字に当てれば「乱打」。結婚式の料理の準備をする厨房（ちゅうぼう）のコックたちが、包丁や鍋を乱打していくパフォーマンス。３月の来日公演は追加公演も完売になるほどの人気ぶりで、今回の再来日公演が決まった。
キャストのうち唯一の女性役は、ＮＡＮＴＡでは初、そして唯一の外国人として参加する、岩本柚香（ゆか）さん。岩本さんも０２年、同志社大１年の時、家族旅行で見たＮＡＮＴＡにはまった。卒業後の０７年に韓国へ。言葉も演技も未経験で、劇場のアルバイトからスタートしたが、熱意が通じてオーディションに合格。０９年１０月にデビューした。ちょっとセクシーでコミカルな部分も交えながらの男性陣たちとの息の合った動きが見どころ。問い合わせは、キョードーインフォメーション（０６・７７３２・８８８８）へ。【油井雅和】
６月２１日朝刊
【関連記事】
強風：門扉倒れ「忍び返し」で通行中の女性が重傷 大阪
大阪市：デンマークと協定 得意技術、相互に補完 ／大阪
沖縄慰霊の日：ほんろうの歴史 講演やドキュメンタリー上映 ２２日イベント ／大阪
舞台劇：「ウリハッキョ」知って 朝鮮学校の歴史描く−−きょう東成で ／大阪
在朝被爆者：「救済を」 城東で考える集会、３５０人参加 ／大阪
エンゲージリング
2011
15
August
15
August
私はエンゲージリングなんてもらえない。精神をわずらっている。苦しい傷害を認めたくない。結婚なんてできる訳がない。テレビに出れない。昔俳優や女優になる為に劇団に通っていた私なので自信はあった。今は薬に頼ってばかりで人生疲れた。どうしてもだめ。歩きたいのに歩けない。どうしたらいい。死にたい。助けてほしい音楽に助けられている。毎日音楽を聴き自分を殺してる。だめだだめだ逃げちゃだめだ。仕事をしなくてはいけない。町に歩くのが怖い。人が怖い。触られるのも無理だけど人肌が恋しい。自分はわがままかなエンゲージリングがほしい誰か私をもらってほしい
【ロンドン】欧州銀行監督機構（ＥＢＡ）は15日、欧州連合（ＥＵ）域内各行に対するストレステスト（健全性審査）の結果を発表、審査対象90行のうち8行が不合格となった。欧州の金融不安を解消しようとする当局の狙いとは裏腹に、不合格となった銀行の数が意外に少なかったことで懐疑的な見方が広がっている。
ＥＢＡによると、不合格となった8行の最悪の経済シナリオを想定した資本不足額は合計25億ユーロ（約2800億円）。
このテストはＥＵ域内の主要銀行が、経済が悪化し金融システムに不安が生じても耐えられるかどうかを調査するもので、ＥＢＡによると、不合格となった8行のほかに16行がかろうじて不合格を免れた。
アナリストや投資家の事前予想では、不合格となる銀行は20行に上り、数百億ユーロ規模の増資が必要になるとみていた。
不合格となった銀行の数が少なかったことは、この1年、各行がテストに備えて新規増資を行ってきたことを反映している。また、想定条件が比較的緩やかだったことも、不合格の数が少なかった一因とみられている。
昨年度のストレステストでは7行が不合格となり、合計資本不足は35億ユーロとされたが、基準が甘過ぎ、一貫性に欠けるとして市場では広く疑問視されていた。
欧州当局は今年3月から、欧州の金融不安を解消するため、新しいテストを行ってきた。銀行が開示していない巨額の高リスクローンや証券を抱えており、投資家やアナリストや規制当局、一部の銀行が抱いていた金融システムと経済全体が総崩れになるのではないかとの懸念を鎮めることが狙いだ。
不合格となった8行はいずれも比較的小規模な銀行で、オーストリアのフォルクスバンケン、ギリシャのユーロバンクＥＦＧとＡＴＥバンク、スペインのカハ・デ・アオロス・デル・メディテラネオ、カタルーニャカイシャ、バンコ・パストール、ＵＮＮＩＭ、グルポ・カハ。ドイツの公立銀行であるヘッセン・テューリンゲン州立銀行（ヘラバ）は不合格になるとみられていたが、今週になってＥＢＡに結果の公表を禁じた。
2011年のテストでは、当局が最悪シナリオとみなす、失業率の上昇や住宅価格の低下、その他の経済悪化状況が2年続いた場合を想定して21カ国の銀行の財務能力が調査された。そうした場合の資本バッファーがリスク調整後の資産の5％に達しない銀行は、年末までに新株売り出しによる資本調達または事業ラインや資産の売却による総資産の圧縮が義務付けられる。それができない場合は、国の政府に援助を求めることになる。
不動産市場が崩壊して経済や銀行システムが打撃を受けているスペインで最も多くの銀行が不合格となり、中核自己資本比率が5％の基準を満たさなかった5行に加え、5％と6％の間でかろうじて不合格を免れた銀行が7行に上った。昨年のテストの結果もこれに近く、昨年不合格となった7行のうち5行が「カハ」と呼ばれる貯蓄銀行ネットワークの加盟行だった。スペインの2大行であるバンコ・サンタンデールとバンコ・ビルバオ・ビスカヤ・アルヘンタリアは中核自己資本比率が8％を大きく上回り、容易に合格した。
8行を合計した資本不足額のほぼ半分はスペインのカハ・デ・アオロス・デル・メディテラネオに集中しており、同行は中核自己資本比率を5％とするため、9億4700万ユーロを増資する必要がある。
スペイン以外に、かろうじて合格した銀行が本拠を置く国は、キプロス（1行）、ドイツ（2行）、ギリシャ（2行）、イタリア（1行）、ポルトガル（2行）、スロバニア（1行）。
昨年秋、銀行システムが破綻して国際機関による救済を受けたアイルランドでは、3行とも容易に基準を満たした。
注目の高かったドイツ銀行とコメルツ銀行はそれぞれ、ストレステストの最悪シナリオにおける自己資本比率が6.5％と6.4％になり、危険ゾーンではないものの、両行とも結果はテスト参加行全体の中位以下の成績となる。ドイツ銀行は15日の声明で、今後の資本強化に向けて「将来的に改善措置」を取るとした。コメルツ銀行は、同行の健全性が証明されたと述べた。
ＥＢＡは、テスト対象となった銀行が2011年の1~4月に調達した資本は合計約600億ユーロに上り、2010年12月31日時点の財務状況に基づいてテストを行ったならば、20行が不合格、268億ユーロの資本不足となっていた、と述べた。また、テストの想定条件は比較的緩やかだった。例えば、スペインでは最悪シナリオとして今年の失業率を21.3％、来年は22.4％と想定したが、今年第1四半期末のスペインの失業率は21.3%となっている。
さらに、今回のテストでは、銀行の預かり金やその他調達資金の奥行きや安定性、あるいは、ギリシャやポルトガルなどの国が債務不履行となった場合にどう対処するかが考慮されていない。この2つの点は、多くの銀行にとって「アキレス腱」となっている。
ジェフリーズ・インターナショナル（ロンドン）のエコノミスト、マーチェル・アレクサンドロビッチ氏は、「ストレステストは銀行をショックに備えさせるものだが、極めて最悪の状況を想定しているわけではない」としている。
ＥＢＡ当局者らは非公式に、テストの想定条件は、「悪夢的な経済シナリオ」とはとてもいえないと認めていた。
当局者らは、このテストの真の価値は不透明な銀行システムの透明性を高めることだとしていた。テストでは、各行は、ギリシャ国債の保有額からデンマークのデリバティブ、マルタの住宅ローンまで詳細にわたる約3200項目のデータを開示しなくてはならない。昨年のテストでは149項目が開示されたのみだった。
当局者らは、開示情報を増やすことで一部の銀行が抱える含み損失に対する懸念を緩和したいと考えている。
エスピリト・サント投資銀行のアナリスト、アンドリュー・リム氏は、「今回のテストは何よりも透明性を高めることが狙い。ソブリン債懸念が解消するわけではないが、資本不足の銀行はどれかが明らかになる」と述べた。
【関連記事】
ストレステスト（健全性審査）
【社説】欧州銀行ストレステスト、望むは信頼性
「逆ストレステスト」に振り回される英銀
【ロンドン】欧州銀行監督機構（ＥＢＡ）は15日、欧州連合（ＥＵ）域内各行に対するストレステスト（健全性審査）の結果を発表、審査対象90行のうち8行が不合格となった。欧州の金融不安を解消しようとする当局の狙いとは裏腹に、不合格となった銀行の数が意外に少なかったことで懐疑的な見方が広がっている。
ＥＢＡによると、不合格となった8行の最悪の経済シナリオを想定した資本不足額は合計25億ユーロ（約2800億円）。
このテストはＥＵ域内の主要銀行が、経済が悪化し金融システムに不安が生じても耐えられるかどうかを調査するもので、ＥＢＡによると、不合格となった8行のほかに16行がかろうじて不合格を免れた。
アナリストや投資家の事前予想では、不合格となる銀行は20行に上り、数百億ユーロ規模の増資が必要になるとみていた。
不合格となった銀行の数が少なかったことは、この1年、各行がテストに備えて新規増資を行ってきたことを反映している。また、想定条件が比較的緩やかだったことも、不合格の数が少なかった一因とみられている。
昨年度のストレステストでは7行が不合格となり、合計資本不足は35億ユーロとされたが、基準が甘過ぎ、一貫性に欠けるとして市場では広く疑問視されていた。
欧州当局は今年3月から、欧州の金融不安を解消するため、新しいテストを行ってきた。銀行が開示していない巨額の高リスクローンや証券を抱えており、投資家やアナリストや規制当局、一部の銀行が抱いていた金融システムと経済全体が総崩れになるのではないかとの懸念を鎮めることが狙いだ。
不合格となった8行はいずれも比較的小規模な銀行で、オーストリアのフォルクスバンケン、ギリシャのユーロバンクＥＦＧとＡＴＥバンク、スペインのカハ・デ・アオロス・デル・メディテラネオ、カタルーニャカイシャ、バンコ・パストール、ＵＮＮＩＭ、グルポ・カハ。ドイツの公立銀行であるヘッセン・テューリンゲン州立銀行（ヘラバ）は不合格になるとみられていたが、今週になってＥＢＡに結果の公表を禁じた。
2011年のテストでは、当局が最悪シナリオとみなす、失業率の上昇や住宅価格の低下、その他の経済悪化状況が2年続いた場合を想定して21カ国の銀行の財務能力が調査された。そうした場合の資本バッファーがリスク調整後の資産の5％に達しない銀行は、年末までに新株売り出しによる資本調達または事業ラインや資産の売却による総資産の圧縮が義務付けられる。それができない場合は、国の政府に援助を求めることになる。
不動産市場が崩壊して経済や銀行システムが打撃を受けているスペインで最も多くの銀行が不合格となり、中核自己資本比率が5％の基準を満たさなかった5行に加え、5％と6％の間でかろうじて不合格を免れた銀行が7行に上った。昨年のテストの結果もこれに近く、昨年不合格となった7行のうち5行が「カハ」と呼ばれる貯蓄銀行ネットワークの加盟行だった。スペインの2大行であるバンコ・サンタンデールとバンコ・ビルバオ・ビスカヤ・アルヘンタリアは中核自己資本比率が8％を大きく上回り、容易に合格した。
8行を合計した資本不足額のほぼ半分はスペインのカハ・デ・アオロス・デル・メディテラネオに集中しており、同行は中核自己資本比率を5％とするため、9億4700万ユーロを増資する必要がある。
スペイン以外に、かろうじて合格した銀行が本拠を置く国は、キプロス（1行）、ドイツ（2行）、ギリシャ（2行）、イタリア（1行）、ポルトガル（2行）、スロバニア（1行）。
昨年秋、銀行システムが破綻して国際機関による救済を受けたアイルランドでは、3行とも容易に基準を満たした。
注目の高かったドイツ銀行とコメルツ銀行はそれぞれ、ストレステストの最悪シナリオにおける自己資本比率が6.5％と6.4％になり、危険ゾーンではないものの、両行とも結果はテスト参加行全体の中位以下の成績となる。ドイツ銀行は15日の声明で、今後の資本強化に向けて「将来的に改善措置」を取るとした。コメルツ銀行は、同行の健全性が証明されたと述べた。
ＥＢＡは、テスト対象となった銀行が2011年の1~4月に調達した資本は合計約600億ユーロに上り、2010年12月31日時点の財務状況に基づいてテストを行ったならば、20行が不合格、268億ユーロの資本不足となっていた、と述べた。また、テストの想定条件は比較的緩やかだった。例えば、スペインでは最悪シナリオとして今年の失業率を21.3％、来年は22.4％と想定したが、今年第1四半期末のスペインの失業率は21.3%となっている。
さらに、今回のテストでは、銀行の預かり金やその他調達資金の奥行きや安定性、あるいは、ギリシャやポルトガルなどの国が債務不履行となった場合にどう対処するかが考慮されていない。この2つの点は、多くの銀行にとって「アキレス腱」となっている。
ジェフリーズ・インターナショナル（ロンドン）のエコノミスト、マーチェル・アレクサンドロビッチ氏は、「ストレステストは銀行をショックに備えさせるものだが、極めて最悪の状況を想定しているわけではない」としている。
ＥＢＡ当局者らは非公式に、テストの想定条件は、「悪夢的な経済シナリオ」とはとてもいえないと認めていた。
当局者らは、このテストの真の価値は不透明な銀行システムの透明性を高めることだとしていた。テストでは、各行は、ギリシャ国債の保有額からデンマークのデリバティブ、マルタの住宅ローンまで詳細にわたる約3200項目のデータを開示しなくてはならない。昨年のテストでは149項目が開示されたのみだった。
当局者らは、開示情報を増やすことで一部の銀行が抱える含み損失に対する懸念を緩和したいと考えている。
エスピリト・サント投資銀行のアナリスト、アンドリュー・リム氏は、「今回のテストは何よりも透明性を高めることが狙い。ソブリン債懸念が解消するわけではないが、資本不足の銀行はどれかが明らかになる」と述べた。
【関連記事】
ストレステスト（健全性審査）
【社説】欧州銀行ストレステスト、望むは信頼性
「逆ストレステスト」に振り回される英銀